熊野古道 和英 語り部講座のご案内
熊野古道と高野山の参詣道がユネスコの世界遺産に登録されたのが平成16年夏でした。今年で11年目となります。同じ年の12月にKIGA(熊野・高野国際語り部の会)が誕生し田辺市と和歌山市で研修会を始めました。現地講座は月2回、2年間継続しました。 平成19年(2007年)2月17日、研修した内容を和英のガイドブックとして一冊の本にまとめ、和歌山県コミュニティビジネス創出支援事業の助成をうけ出版したのが『熊野・高野のふるみち(Ancient Road To Kimano & Koya)(中辺路版)』です。
続いて平成21年(2009年)3月30日、 同じタイトルで紀伊路版を出版しました。このほうは平成18年度言語教育振興財団の補助事業として研修会を開き原稿を完成させ、紀伊万葉ネットワークとKIGAの共催で出版させていただきました。
しばらく英語の語り部のほうはお休みしていましたが、このところの外国人観光客の急増に伴い、このほど英語ガイドの勉強会を始めることになりました。
英語ガイドをする場合、県の地域認定通訳士の資格が必要です。体力があり、まず熊野古道の道を知ることが第1です。
皆さまのご参加お待ちしています。(東)
説明会
:日時 1月28日(木) PM14:00~
:会場 和歌山市三木町堀詰30番地 Dune2F
(有限会社 ファミリーメイト BMC英会話)
和英ガイド研修会
;日時 2月11日~月2回 第2・第3木曜日(祝日も実施します)
PM14:00~
:会場 同上 Dune 2F BMC英会話内
;講師 熊野古道の歴史(日本人語り部 東ほか)14:00~15:30
英語(ネイティブ講師) 16:00~17:00
:定員 10名
:参加費 年会費 2000円
参加費 3000円(月)
(月2回の研修会+現地講座1回の講師料、資料代、郵送費など)
☆参加対象は英語のガイドは英検2級程度、日本語の語り部はどなたでも受講できます。
☆外国人で日本語が話せる方(韓国、中国の方など)歓迎します。
☆現地講座は必須科目です。
現地講座
:日 時 2月25日~ 毎月1回第4木曜日(小雨決行、祝日も実施します)
:集 合 熊野古道沿いの各駅(貸切バスで移動する場合もあります。)
:参加費 研修会受講生は月謝に含まれます。
現地の語り部代、貸切バスを利用する場合は別途費用がかかります。
参加者で分担します。
:コース スケジュール
2月25日 紀伊路 白鳥の関~川辺王子~力士神社~叶崎王子
3月24日 紀伊路 川端王子~和佐峠越え~伊太祁曾神社
4月28日 紀伊路 なくち王子~松阪王子~菩提房王子~海南駅
5月26日 紀伊李 藤白王子~橘本王子~きい宮原駅
6月23日 紀伊路 有田川あて橋~糸我峠~湯浅の街並
以下、紀伊路から中辺路まで全20回の現地講座となります。
1日の歩く距離は13km~17km程度。
予定は変更となる場合があります。
★現地講座のみの参加もできます。
定員25名。参加費1回500円程度、交通費は別途。
*申込・お問合せ
640-0302 和歌山市永山83-5
☎ 073-478-2711
📱 090-9704-7786(東)
e-mail kiga@silk.plala.pr.jp
KIGA 熊野・高野国際語り部の会